跳到主要內容

搜尋此網誌

丁連財的政治與國際關係評論

發表文章

目前顯示的是 8月, 2024的文章

沒有任何文章！

技術提供：Blogger

主題圖片來源：Michael Elkan

丁連財 Lecturer, Teacher, Scholar, Essayist, Translator, Editor, Critic, Journalist, Commentator, Linguist, Etymologist, and Grammarian 授課演講邀約請私訊: 斜槓媒體／出版／翻譯／教育／學術。歷任輔大翻譯研究所等大學院校翻譯系所、英外文系所、新聞系所講師；行政院新聞局委託師大翻譯研究所與台灣經濟研究院進行之《台灣翻譯產業調查報告》（2004年，可在行政院網站公開資訊查閱）的審查委員……。著作6本（《白痴翻譯》、《Wow！字彙「源」來如此：社會篇+生活篇+健康篇》……），書籍翻譯13本，書籍審校75本，創發10個新書系。國際新聞編譯+半學術與學術文章翻譯+書籍翻譯合計約1240萬字經歷。迄 2024年5月底為止於網誌發表「翻譯與出版研究評論」72篇、「神學與宗教研究論述」11篇、「英文字源辭源與典故研究撰述」13篇。早年散見於日報、周刊、期刊、雜誌的論文與專論（政治、國關、神學、宗教、歷史、生命倫理争議、美國政府與政治與外交政策評論）發表約55篇，請參見丁連財臉書「關於」下的『你的相關資料』。歷任出版公司總編輯兼副總經理、平面媒體周刊副總編輯、網路媒體副總編輯、報社國際新聞中心主任兼主筆……。喜歡亂七八糟閱讀很多人文與社會科學+生命科學書籍（先自修過近20學科的○○學導論打底，搞懂關鍵概念，並熟記專業用語的英漢雙語），然後天馬行空思考人生與探索生活，自小夢想自己的家是小圖書館+小音樂廳+小藝廊，現在已經略有建樹。自宅就是一個小圖書館，實體書架有分類，也已經以數位影像方式分類。本人對理工領域各科系沒有興趣，但對人文領域與社會領域的所有學科，以及生命科學的部分學科都感興趣，而且研讀很多書籍。藏書約6000本，細分為60類，藏書比較少的類別10-20本，藏書較多的類別200-300本……（有部分書籍屬於跨類）。CD收藏約2200片，古典1700、聖樂300，其他200。聖樂神劇、彌撒、經文歌、清唱劇……樂譜收藏約50本。 FB創立15個社團，涵蓋語言學語源學、英漢漢英翻譯糾錯、學術型超複雜文法長難句破解、美國研究、生命倫理學研究、基督信仰與神學、猶太教猶太人研究、伊斯蘭歷史文化、比較宗教、古典聖樂。

封存

4月 20251
8月 20223

檢舉濫用情形